Je ne m’intéresse pas spécialement aux chanteuses et chanteurs mais j’ai dernièrement appris que la belle chanteuse franco-israélienne Orlika se serait produite pour les populations de nord d’Israël uniquement accompagnée d’un musicien et avec, pour tout appareillage technique, un manche à balai et une télécommande, du fait que dans les abris, tout devait être précaire et rien n’était prévu pour des concerts. J’avoue que je n’y connais strictement rien en technique audio et je vois donc mal comment il peut être possible de chanter dans ces conditions.

Et le manche à balai m’a fait de suite penser que la légende veut qu’une sorcière soit méchante, petite, voûtée, vilaine, avec une voix éraillée, se déplaçant avec…….un balai.

Orlika, se serait donc déplacée dans la partie bombardée d’Israël avec un manche à balai (et sa télécommande) pour donner un peu de joie et de distractions à toutes celles et ceux qui se mettaient à l’abri des attaques terroristes du Hezbollah pendant ces 34 jours de guerre. Mais elle n’a évidemment rien d’une sorcière, bien au contraire. Gentille, généreuse, belle, très belle même, elle a une non moins belle voix cristalline et pure, pure comme ses sentiments le sont. Elle n’eut besoin ni d’orchestre ni de tralala mais que de la simplicité et de la sincérité.

La générosité d’Orlika est légendaire, m’a-t-on dit. Elle le prouva amplement surtout en ces moments dramatiques et difficiles pour la population civile du nord d’Israël. A part donc le balai, rien de commun avec une sorcière !

Oui, ma chère Orlika, tu fus admirable (je me permets de te tutoyer car, étant plus âgé que ton Papa, tu pourrais être ma fille, la fille que je n’ai pas eue), généreuse et courageuse à l’inverse de certains, « beaucoup de certains » même, qui restèrent bien silencieux, scandaleusement silencieux en ces moments dramatiques et tragiques que connut ce pays qui nous est si cher, Israël.

Je pense en écrivant cela à tous ces hommes politiques, ces philosophes, ces journalistes et surtout ces artistes et chanteurs prétendument « amis d’Israël ».

Je pense en écrivant cela en particulier à Monsieur Macias, « ami intime » de Monsieur Annan, ce secrétaire général de l’ONU qui n’eut de cesse que de fustiger et condamner systématiquement Israël. Monsieur Macias qui s’est honteusement tu pendant toute cette guerre, certains lui trouvant déjà des circonstances atténuantes du fait que son orchestre ne serait pratiquement composé que de musiciens choisis parmi « ses amis musulmans » ! Monsieur Macias qui, il y a près de deux ans, alors que tous le Juifs commémoraient dans la tristesse et le recueillement le 60ème anniversaire de la Libération d’Auschwitz, aurait été chanter dans je ne sais quel pays arabe ! Je n’ai pas entendu dire qu’il ait chanté en Israël ces dernières semaines. Pourquoi ?

Je pense en écrivant cela à Monsieur Bruel qui, lui aussi, s’est honteusement tu pendant toute cette guerre mais qui n’hésite paraît-il jamais à chanter en Tunisie et au Maroc, au Maroc où il aurait chanté à l’occasion de l’anniversaire de l’indépendance de ce pays. Je n’ai pas entend u dire qu’il ait chanté ces dernières semaines en Israël. Pourquoi ?

Ma chère Orlika, il m’a été dit que tu devais « sortir » ces jours-ci un nouvel album dans lequel il y aurait de la « musique orientale ». Mazal tov en espérant seulement que par « musique orientale », il ne soit pas entendu « musique arabe » car je ne te cache pas que si je n’ai jamais trop apprécié cette musique malgré mes origines, je la déteste maintenant. Je m’insurge de la façon la plus ferme qui soit contre son invasion grandissante dans nos fêtes familiales et sur les ondes de la fréquence juive parisienne. Et je ne parle pas de ces horribles « you-you » entendus jusque et y compris dans nos Synagogues ! Car enfin, y a-t-il de la musique israélienne ou juive dans les fêtes arabo-musulmanes et sur les ondes des radios arabes ?

Vois-tu, ma chère Orlika, je considère, même si cela pourra te surprendre et ce surtout depuis plus de 6 ans maintenant, que la diffusion de musique arabe constitue un acte d’inimitié envers Israël et j’en voudrais pour preuve qu’à chaque fois que des événements dramatiques se déroulent en Israël, cette musique disparaît des ondes de la fréquence juive. Pendant ces 34 jours de guerre, et même maintenant (c’est heureux !), il n’est diffusé que de la musique et des chansons israéliennes, y compris orientales israéliennes, par « solidarité avec Israël » est-il précisé. Rien que de la musique israélienne. Rak Ivrit semble être le mot d’ordre. Et c’est très bien comme cela !

Si j’insiste sur ce point, sur la diffusion donc de la musique arabe, ma chère Orlika, c’est que je m’étais laissé entendre dire que tu serais en quelque sorte fascinée par cette chanteuse égyptienne, Oum Khalsoum, et que tu repris, ou tu aurais repris, son répertoire en arabe. Oum Khalsoum, certes, avait une très belle voix mais il faut quand même se souvenir qu’elle s’était rendu tristement « célèbre » dans le monde arabo-musulman en 1967, juste avant le déclenchement de la Guerre de Six Jours, avec sa fameuse et criminelle chanson « Egorges, égorges les Juifs ». J’ose espérer que cette horreur d’appel au meurtre ne figurait pas dans ton répertoire !

Non, décidément non, pas de musique ni de chansons arabes, s’il te plaît ; il y a tellement de très belles musique et chansons orientales israéliennes !

J’ai également appris qu’en France, tu devrais bientôt te produire en première partie du prochain concert de Monsieur Macias. Quel gâchis ! Je ne suis ni impresario, ni producteur, ni animateur, ni organisateur mais, à mon gré, je pense que tu mérites, ma chère Orlika, un concert à toi avec en première partie, une chanteuse ou un chanteur israélien.

Voilà, ma chère Orlika, ce que je voulais te faire savoir en te disant ‘Hazaka ou Baroucha, Kol hakavod pour ce que tu fis pour ces populations affectées par la guerre.