Que doit préparer à l'avance, celui qui sait ou qui pense qu'il devra aller à l'hôpital le Chabbath ?
L'idée directrice est d'essayer de réduire autant que possible le 'Hilloul Chabbath (la profanation du Chabbath) en préparant à l'avance, tout ce qui peut l’être. Nous avons mentionné dans les Lettres précédentes la ma'hloketh Richonim (une discussion entre les décisionnaires de la 1ère génération 1200-1300) quant à savoir si Chabbath est הרתוה (totalement écarté) ou היוחד (peut être transgressé mais pas écarté) . Selon la plupart des poskim (décisionnaires) 1, le Chabbath n'est que הױחד et par conséquent il faut faire le maximum pour réduire le 'Hilloul Chabbath.
Que change le fait de considérer le Chabbath comme הױחד , dans la mesure où l'on peut transgresser le Chabbath en cas de pikoua'h nefech ?
Il y a plusieurs différences, mais l'important ici est de considérer que même si l'on a l'obligation de transgresser le Chabbath dans un cas de pikoua'h nefech, il faut malgré tout préparer avant Chabbath tout ce qui peut l'être, afin de réduire le 'Hilloul Chabbath au minimum indispensable. Par exemple, selon le 'Hafets 'Haïm2, si l'on a ordonné à un soldat de préparer quelque chose pour l'après-midi du Chabbath, il doit le préparer avant Chabbath et ne pas compter sur le fait qu'il peut transgresser le Chabbath pour le faire. D'après le 'Hatam Sofer3, nous avons l'obligation de préparer avant Chabbath tout ce qui est nécessaire à une femme qui doit accoucher ou à une personne gravement malade et ne pas compter sur le fait que nous pouvons transgresser le Chabbath dans une situation de pikoua'h nefech.
Pouvez-vous donner des exemples pratiques ?
Le service d'ambulance doit remplir un formulaire avec des détails sur le patient. Si l'on sait que l'on peut être transporté le Chabbath par un ambulancier juif , il est préférable de remplir ce formulaire à l'avance, avant Chabbath . Il n'est bien entendu pas nécessaire d'agir de la sorte avec un ambulancier non juif. Si l'on doit utiliser un inhalateur le Chabbath, il est souhaitable de le relier à une minuterie qui le déclenchera quand on en aura besoin, évitant ainsi de l'allumer inutilement le Chabbath. Évidemment, en cas de crise le Chabbath , si l'on en a un besoin immédiat, on n'attendra pas l'heure fixée par la minuterie. Une personne en situation de pikoua'h nefech qui a besoin de nourriture et d'eau chaude le Chabbath ne doit pas compter sur le fait qu'il lui est permis de cuire ou de réchauffer ses aliments le Chabbath, mais devra le prévoir à l'avance comme tout le monde. Si son état nécessite de la nourriture fraîchement cuisinée et ne lui permet pas des aliments réchauffés sur une plaque chauffante, il faudra alors consulter un Rav.
Si un bandage ou un pansement doit être changé le Chabbath, il faudra pré découper les bandes et le coton avant Chabbath et éviter ainsi de transgresser le issour deoraitha (interdiction de la Torah) de "déchirer" ערוק . Les exemples sont très nombreux, mais il faut anticiper et préparer ce qui est nécessaire. Cependant, si l'on n'a rien préparé à l'avance et qu'un besoin apparaît de transgresser le Chabbath, il ne faut pas hésiter à le faire dans l'intérêt de la personne concernée par le pikoua'h nefech.
Cela signifie-t-il qu'une femme dans son 9ème mois de grossesse doive aller à l'hôpital ou s'en rapprocher avant Chabbath ?
Le Michna Beroura4 cite le Sefer'Hassidim5, selon lequel il est digne pour une femme dans son 9ème mois de préparer ses affaires avant Chabbath, dans le cas où elle accouchera le Chabbath et évitera ainsi de devoir enfreindre le Chabbath. Nous voyons donc qu'il ne s'agit que de dignité et non pas d'une obligation pour une femme de se préparer avant Chabbath .
Mais n'avez-vous pas indiqué plus haut que l'on est obligé de se préparer ?
La différence se situe 6 entre une situation où l'on sait qu'il faudra transgresser le Chabbath pour cause de pikoua'h nefech, auquel cas il faut se préparer autant que possible avant Chabbath pour limiter le 'hilloul Chabbath au minimum et une situation où l'on ignore à l'avance si une transgression sera nécessaire. Il faut remarquer que le Sefer 'Hassidim utilise l'expression "une femme dans son 9ème mois … au cas où elle donne naissance le Chabbath" qui ne permet pas de préciser s'il s'agit du début du travail ou de l'accouchement proprement dit.
[1] Voir le 'Hatam Sofer: Yoréh Déah siman 338
[2] Chaar Hatsioun 344:9 [3] Ibid
[4] Siman 330:1
[5] Ecrit par Rabbi Yehuda Ben Chmouel Ha'hassid. Né à Speyer en Allemagne en 1150 et décédé en 1217 à Regensburg dont il dirigea la Yechiva. Ce tossafiste fut le fils et l'élève de Rabbi Chmouel Ha'hassid. Il est l'auteur du Sefer 'Hassidim (le Livre des Pieux) comprenant des enseignements éthiques et moraux ainsi que des règles et usages comme le Chir Ha Kavod. Il fut le principal enseignant du mouvement éthique religieux des 'Hassidéï Ashkénaze. Le Smag et le OhrZarouah font partis de ses élèves. (adapté des notes biographiques de Rav Chlomo Pereira)
[6] Chemirath Chabbath Kehil'hata 32 note de bas de page 104 et voir aussi la note de bas de page 100
Sujets de réflexion
Si une femme est sur le point d'accoucher et que le travail a commencé avant Chabbath, doit-elle partir pour l'hôpital avant Chabbath ou peut-elle attendre le bon moment pendant Chabbath ?
Que faire si l'on doit signer une décharge au chirurgien avant une opération le Chabbath ?
Comment franchir une porte qui s'ouvre automatiquement ?
Réponses la semaine prochaine
Un mot sur la paracha Noa’h
Hachem dit à Noah (Noé) qu'après sept jours, il enverra la pluie et la guemara dans le traité Sanhédrin 108 précise qu'il s'agit des sept jours de deuil de Metuchela'h (Mathusalem). La question se pose alors de savoir quel était l'intérêt d'attendre ces sept jours ? D'après le Rav Sternbuch chlita, le hesped (l'oraison funèbre) d'un Tsadik (un Juste) peut provoquer le repentir chez certaines personnes quand elles entendent qu'un être humain peut consacrer toute sa vie au Service de Hachem. Il eut été possible qu'après plus de 100 ans de construction de l'arche, cette semaine supplémentaire passée à rappeler les comportements du Tsadik ait eu une influence sur la vie des pêcheurs.
A la mémoire de Josiane Sim'ha Azoulay Bath Messoda lebeth Cohen (18 Tichri 5764) & de Moché Paul Ben Binyamine ALLOUCHE (8 'Hechvan 5737) Pour l’élévation de l’âme de Ariéh Ben ‘Haykel MILCHIKIER (5 Tichri 5766) & de Israël ben David CEYLON (décédé cet été )
Vous pouvez recevoir et diffuser cette lettre en contactant: Association Déborah-Guitel, 4, rue des Archives 94000 – CRETEIL 01.43.99.03.07 e-mail: Site: www.deborah-guitel.com
Vous pouvez dédicacer une de nos lettres à la mémoire d’un de vos proches ou pour célébrer un évènement.
Note: Le but de ces publications est de clarifier les sujets traités et non pas de rendre des décisions halakhiques. Nous attirons l’attention de chacun sur les questions pratiques importantes que peuvent soulever ces sujets. On devra consulter une autorité compétente pour recevoir une décision appropriée.
Important : Ne pas transporter Chabbath et ne pas jeter mais déposer dans une Gueniza